2007年12月27日 星期四

都電荒川線 Toei Streetcar Arakawa Line

とでんあらかわせん Toden Arakawasen

日本在 60年代廢除路面電車的時代中,東京市區唯一僅存的都電荒川線,鐵道頭尾兩車站的交通轉乘並不方便,對於觀光客而言就不那麼熱絡了。如果能夠從三ノ輪車站沿著國際通,從雷門通左轉分支線到浅草的隅田公園,和浅草通右轉延伸到上野公園;東池袋一帶分支線到JR池袋車站東口,過了高戶橋後沿著明治通延伸到新宿的歌舞伎町,延伸的部分建蓋單線或高架化,對於原有的交通生態影響較少,可避免居民的反對聲浪。加強延伸後必能吸引更多的觀光客和在地居民搭乘,再經過特別企劃包裝和宣傳,我相信都電荒川線必定成為東京的國際觀光代表符號,最超人氣的觀光交通工具之一。

◯早稲田 →
◯面影橋 →
◯学習院下 →
◯鬼子母神前 →
雑司ヶ谷副都心線
◯東池袋四丁目 → 有楽町線東池袋駅
◯向原 →
◯大塚駅前 → JR山手線大塚駅
◯巣鴨新田 →
◯庚申塚 →
◯新庚申塚 → 都営三田線西巣鴨駅
◯西ケ原四丁目 →
◯滝野川一丁目 →
◯飛鳥山 →
◯王子駅前 → 南北線王子駅)、JR京浜東北線王子駅
◯栄町 →
◯梶原 →
◯荒川車庫前 →
◯荒川遊園地前 →
◯小台駅 →
◯宮ノ前 →
◯熊野前 →
◯東尾久三丁目 →
◯町屋二丁目 →
◯町屋駅前 → 千代田線町屋駅)、 京成本線(町屋駅
◯荒川七丁目 →
◯荒川二丁目 →
◯荒川区役所前 →
◯荒川一中前 →
◯三ノ輪橋 → 日比谷線三ノ輪駅

<連結 Link>
都電荒川線 Toei Streetcar Arakawa Line 日本語English
都電荒川線路線図 Route Map 日本語English

沒有留言: